Menu di scelta rapida
Taille police:
Projet Alcotra

Depuis 2008, grâce au programme européen de coopération transfrontalière Alcotra, les deux manifestations ont pu accentuer leurs efforts de promotion de la lecture auprès des jeunes.

Du côté de Chambéry, des comités de lecture d’élèves de collèges ou de lycées ont vu le jour : des jeunes lecteurs lisent en italien les premiers romans sélectionnés par Cuneo. De même, en Italie, ont été créés des comités de jeunes lecteurs qui participent, eux aussi, à la sélection des premiers romans français, lus, bien sûr, dans la langue de Molière.


Dans l’esprit du projet transfrontalier, les jeunes italiens et français se rencontrent en mai au Festival du premier roman à Chambéry et à la Fiera del libro de Turin, et en novembre lors de la remise du Premio per il Primo Romanzo à Cuneo, pendant la manifestation Scrittorincittà.


Lors de ces manifestations, ils rencontrent les auteurs qu’ils ont aimés, ils s’essaient au jeu de la traduction, participent à des laboratoires d’écriture, échangent entre eux et avec des éditeurs, des libraires, des journalistes.

Lecteurs, auteurs et livres circulent, d’une langue à l’autre, d’un pays à l’autre !

interreg.pdf

(trilingue)

295 K